About the film

1984 – The home computer arrives in our living rooms and overruns a whole generation. Only those who master the new technology have a future. The computer splits society into “Digital Natives” and “Digital Immigrants”.

2016 – A group of senior citizens is trying to adapt to the speed of computerization in order to find their place in the digital age. Their problem is ours: How long can we keep up with the rapid development?

DOCUMENTARY, HD, color+b/w, 21‘

Über den Film

1984 – Mit unmenschlicher Geschwindigkeit kommt der Heimcomputer ins Wohnzimmer und überrollt eine ganze Generation. Nur wer die neuen Technologien beherrscht, hat eine Zukunft. Der Computer spaltet die Gesellschaft in «Digital Natives» und «Digital Immigrants».

2016 – Eine Gruppe Senioren versucht, sich dem Tempo der Computerisierung anzupassen, um den Anschluss ins digitale Zeitalter zu finden. Ihr Problem ist unseres: Wie lange können wir noch mit der rasanten Entwicklung mithalten?

DOKUMENTARFILM, HD, Farbe+S/W, 21‘

Trailer

Photos

Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants
Digital Immigrants

Screenings

World premiere

Festival del film Locarno 03.08.2016 - 13.08.2016

International premiere

DOK Leipzig 31.10.2016 - 06.11.2016

ZKB Audience Award

Internationale Kurzfilmtage Winterthur 08.11.2016 - 13.11.2016

Filmschoolfest Munich 13.11.2016 - 19.11.2016

Vilnius International Shortfilm Festival 18.01.2017 - 22.01.2017

Filmmuseum München 19.01.2017

Solothurner Filmtage 19.01.2017 - 26.01.2017

Filmtage Friedrichshafen 20.01.2017 - 23.01.2017

North America premiere

Big Sky Documentary Film Festival 17.02.2017 - 26.02.2017

Schweizer Jugendfilmtage 15.03.2017 - 19.03.2017

Winner Best Graduation Film

Prix du cinéma suisse - Nominees Week 20.03.2017 - 26.03.2017

Audience Favourite Documentary

CineGlobe at CERN 21.03.2017 - 26.03.2017

Spanish premiere

MECAL Pro 23.03.2017 - 26.03.2017

Kurzfilmnacht Bern 24.03.2017

FEC Festival 29.03.2017 - 02.04.2017

Kurzfilmnacht Baden 31.03.2017

Kurzfilmnacht Aarau 01.04.2017

Filmfest Dresden 04.04.2017 - 09.04.2017

Kurzfilmnacht Chur 07.04.2017

South America premiere, Jury Award Best Short Documentary

BioBioCine 20.04.2017 - 24.04.2017

Festival Internacional de Cine de Lanzarote 20.04.2017 - 29.04.2017

Kurzfilmnacht Schaffhausen 21.04.2017

Kurzfilmnacht St. Gallen 21.04.2017 - 22.04.2017

Kurzfilmnacht Biel/Bienne 28.04.2017

Kurzfilmnacht Luzern 28.04.2017

Croatian premiere

Subversive Festival 02.05.2017 - 20.05.2017

DOK.fest München 03.05.2017 - 14.05.2017

Austrian premiere

ethnocineca Wien 04.05.2017 - 10.05.2017

Canadian premiere

DOXA Documentary Film Festival Vancouver 04.05.2017 - 14.05.2017

Kurzfilmnacht Basel 05.05.2017

Kurzfilmnacht Zürich 12.05.2017

Kurzfilmnacht Uster 12.05.2017 - 13.05.2017

Dutch premiere, Winner Student Competition

Leiden International Short Film Experience 13.05.2017 - 14.05.2017

Russian premiere

Moscow International Documentary Film Festival DOKer 18.05.2017 - 23.05.2017

Kurzfilmnacht Winterthur 19.05.2017

filmstelle Zürich 23.05.2017

DokuMA Film Festival 30.05.2017 - 03.06.2017

Portuguese premiere

FEST New Directors | New Films Festival 19.06.2017 - 26.06.2017

Greek premiere

Psarokokalo 21.06.2017 - 28.06.2017

Nuit du Court métrage Genève 22.09.2017

Nuit du Court métrage Morges 29.09.2017

Nuit du Court métrage Vevey 06.10.2017

Nuit du Court métrage Fribourg 06.10.2017

Nuit du Court métrage Sion 13.10.2017

Nuit du Court métrage Lugano 13.10.2017

Nuit du Court métrage Delémont 27.10.2017

Nuit du Court métrage La Chaux-de-Fonds 27.10.2017

Nuit du Court métrage Neuchâtel 03.11.2017

Nuit du Court métrage Yverdon 03.11.2017

Nuit du Court métrage Lausanne 17.11.2017

Press

Dokumentarfilmer im Gespräch

Solothurner Zeitung

Ennet dem digitalen Grab

Solothurner Zeitung

Überforderte Helden des Alltag

stage-on-air.ch

Kurz eingenickt, kurz Tränen gelacht

Der Landbote

Publikumspreis geht an zwei Schweizer

SRF.ch

Credits

Regie
Norbert Kottmann
Dennis Stauffer
Kamera
Dennis Stauffer
Schnitt
Norbert Kottmann
Musik
Bänz Isler
Grading
Ralph Wetli
Dennis Stauffer
Mischung
Gregg Skerman
Grafik
Esther Jenni
Übersetzung
Anna Herbst
Camille Perrochet
Oliver Rogers
Sabine Roth-Tagabou
Technik Postproduktion
Robin Wenger
Projektleitung und Mentorat
Sabine Gisiger
Christian Iseli
Studiengang Bachelor Film
Bernhard Lehner
Herstellungsleitung
Filippo Bonacci
Produktion
Zürcher Hochschule der Künste
Koproduktion
Schweizer Radio und Fernsehen
Urs Augstburger